Es gibt ein Update für den ORISManager.
ORIS änderte das Protokoll von //http: nach //https:. Das wird jetzt unterstützt.
Die tschechischen Benutzer können auf den Schalter Downloads rechts klicken oder die Funktion Nach Updates suchen in ORISManager verwenden, um das neue Setup herunterzuladen.
OEScore erfolgreich eingesetzt an der Rogaine WM
Letztes Wochenende wurde die Weltmeisterschaft im Rogaine (WRC) ausgerichtet im Rāzna Nationalpark in Lettland.
Dafür konnte ich eine spezielle Version von OEScore (OEScoreWRC) implementieren, mit der die speziellen Anforderungen des Rogaine abgedeckt werden. Die wichtigsten Features sind: Unterstützung von Bahnen mit 128 Posten, eine spezielle Zuordung von Teilnehmern zu Altersklassen auf Basis des genauen Geburtsdatums, Verarbeitung der speziellen Mix-Kategorien im Rogaine, spezielle Regeln zum Stempeln (jeder Posten muss innerhalb einer Minute von allen Team-Mitgliedern gestempelt werden), spezielle Behandlung der Ersatzposten (alle Posten auf der Karte haben spezielle Codenummern), und spezielle Prozeduren und Formate für Imports, Exports und Zwischenzeit-Abschnitte. Alles funktionierte sehr gut, wie man auf der oben verlinkten web site nachlesen kann.
Diese speziellen Rogaine-Features und mehr werden im neuen OEScore V12 enthalten sein. Dieses Programm wird das erste der neuen SportSoftware V12 sein, das im nächsten Jahr veröffentlicht wird.
OS2010 Hilfe auf Spanisch vollständig, OE2010 Update
Jetzt ist auch die Spanische 
Übersetzung der Hilfe zu OS2010 (Staffel-Software) geschafft!
Mein spezieller Dank geht an das Übersetzer-Team. Die Mitglieder des Teams sind: Antonio Vázquez Ruiz (GODIH Albacete), Maribel Barrigüete Andreu (ADOL), und David Román Moltó (CE Colivenc).
Verwenden Sie die Funktion Nach Updates suchen in OS2010 zum Herunterladen und Installieren der neuen Hilfedatei auf Spanisch und des zugehörigen PDF-Handbuches. Wählen Sie dann noch einmal die Spanische Sprache aus, um sie zu aktivieren. Natürlich können Sie die Dateien auch manuell laden von der Supportseite für Spanien oder der SportSoftware V11 Download Seite.
Unsere Übersetzer realisierten einige grundsätzliche Verbesserungen des spanischen Textes. Damit wurde auch die Übersetzung in OE2010 (Einzel-Wettkämpfe) aktualisiert. Sie können sie aus OE2010 laden über Nach Updates suchen.